農場(chǎng)法則
張躍 2008年11月29日 《亞布力觀(guān)點(diǎn)》0812期編前語(yǔ)
上個(gè)月企業(yè)家論壇理事們來(lái)遠大城開(kāi)會(huì )，談的都是金融風(fēng)暴和經(jīng)濟危機，編輯把會(huì )上說(shuō)的話(huà)都放進(jìn)了這一期“特稿”中。馮侖又口無(wú)遮攔，把男女的事與經(jīng)濟攪到一起，我看到大家肚子都笑痛了。
不過(guò)，我想的則是另一回事。難道這只是經(jīng)濟領(lǐng)域的問(wèn)題嗎？難道真是信心問(wèn)題嗎？難道刺激消費可以拯救危機？
前不久，在杭州開(kāi)會(huì )，柳傳志在車(chē)上隨口說(shuō)：美國人靠什么創(chuàng )造財富嘛？把制造業(yè)都轉出去了，光靠玩錢(qián)能玩多久啊？吳敬蓮則又講了他的名言：泡沫總是要破的。
大約11、12年前，我聽(tīng)說(shuō)了一則關(guān)于古代希臘貴族子女秘密接受“農場(chǎng)法則”教育的故事。老師告訴孩子們：不要相信機會(huì )，只有農耕才能讓我們始終富裕而強大。其他民族可以掠奪、狩獵和拾野果偶爾富足一下，但最終會(huì )消亡。現在看來(lái)，先賢發(fā)現的農場(chǎng)法則依然值得遵守：耕耘、播種、施肥、收獲，周而復始，盡管在選種、氣候方面可能有意外，但總不會(huì )造成太大打擊。人類(lèi)社會(huì )就是這樣繁衍了5000年，而馬背上的民族盛極一時(shí)，最終消失了。我總結為企業(yè)經(jīng)營(yíng)理念：“有付出才有回報，先付出后回報，年年付出才能年年回報。”10多年來(lái)，我一直給員工們講農場(chǎng)法則，昨天一位老員工找到我說(shuō)：這場(chǎng)金融風(fēng)暴讓我真正懂得了農場(chǎng)法則。
我希望我們亞布力企業(yè)家們，面對今天的形勢，除了捂住錢(qián)包，靜觀(guān)事態(tài)，還要從深處、本質(zhì)上觀(guān)察和思考危機產(chǎn)生的原因。如果能從中悟出一些高明的企業(yè)經(jīng)營(yíng)之道，那這場(chǎng)危機對您不就成了無(wú)窮的財富？
我希望下期多一些這方面的文章。